Thursday, July 07, 2011

Oltre il Po c'e'... l'Oltrepo'

Silvia ed Enrico sono ormai legati a doppio filo non solo alla mia vita, ma anche al mio blogghino (come si vede qui, qui, qui, e qui, prendendo in prestito dal blog dei Sacchibelli). E dopo aver passato una bellissima serata in giro per Pavia (compreso il famoso gelato da Cesare!), ci siamo diretti domenica scorsa nell'Oltrepo', sempre sentito ma mai esplorato. Enrico ha fatto un programma a puntino, e la prima tappa e' stata all'eremo di Sant'Alberto di Butrio.

Silvia ed Enrico's life is pretty much intertwined with mine (as you can see qui, qui, qui, e qui). After spending a beautiful evening in Pavia, where we all went to school, we decided to take a road trip to a hilly area of the Province of Pavia which lies to the south of the River Po, called "Oltrepo'", famous for its wine. First, we visited the Eremo (hermitage) of Saint Albert (above), we had lunch in a fantastic agriturismo, and we took a detour to see the Castle of Montesegale (below), which is privately owned and was therefore closed to the public.

Dopo la visita all'eremo e al borgo di Varzi, ci siamo fermati a mangiare nell'Agriturismo Due Camini, che come ha anche scritto Enrico, e' caldamente consigliato a tutti quelli che cercano ottimo cibo, calda accoglienza, a un prezzo a dir poco "affaroso"! Poi abbiamo proseguito per Montesegale, dove purtroppo il castello era chiuso al pubblico. Ci siamo pero' consolati con Zavattarello (a quanto pare, uno dei borghi piu' belli d'Italia!) e con il suo bel castello.

However, we managed to see another castle in a town called Zavattarello, which we discovered is "one of the best villages in Italy". Below are a few pictures of the view from the tower.

La vista dalla torretta del castello era magnifica: colline verdi, casette, boschi e in lontananza, la diga della Val Tidone. Grazie mille alla mia coppia preferita per la giornata da ricordare!

A thousands thanks to my favorite couple and I'm looking forward to more adventures together!

No comments: