Monday, August 15, 2011

Una nuova amica

Con il papa' ancora in ospedale (e dopo lo spavento dei giorni scorsi e le attese), mamma e io siamo meno casalinghe. Pero', in un momento di pausa sotto il porticato, abbiamo salvato una libellula e un lucertolina dalle tele (verticali) di due ragni. La libellula e' volata via, ma la lucertolina si e' insediata sul mio dito indice per una buona mezz'oretta, e ha anche bevuto qualche goccia di acqua. Una nuova amichetta, sperando che in futuro si tenga lontana dalle tele! E per le foto della mia breve gita a Pavia a trovare i Sacchibelli, ecco lo foto sul loro blog.



With my dad still in the hospital, waiting for more news, mom and I are not spending as much time at home as before. However, a couple of days ago, we managed to save a dragonfly and a lizard from a spider web. The dragonfly quickly disappeared, but the lizard decided to hang around my finger for a while. It was a nice feeling :) And here are the pictures of my short (last) trip to Pavia to see Silvia and Enrico.

No comments: