Tuesday, April 01, 2014

Pocket Creek Skiing February 2014

L'ultima sciata della stagione (almeno per me!) e' stato backcountry in Pocket Creek, un sentiero di deviazione da Teacup. Io e John ci siamo avventurati seguendo i rombetti azzurri, ma la neve era davvero altissima. E ho scoperto che mi piace moltissimo andare fuoripista, ma quando sono stanca, oh mamma, apriti cielo!


The last skiing outing of the season (for me, at least, unless I decide to go one more time in April) was Pocket Creek near Teacup. John and I got caught is some pretty serious backcountry action, and although I loved it, I realized that when I'm tired, I crash very fast and then I don't really want to move! Good to know :) My car lived up to the expectations and was very dirty and very happy after the trip.

 Visione della mia macchina dopo il viaggio. Sporchissima, ma molto soddisfatta!

No comments: