Sunday, August 31, 2014

First few days at home with Coda

Ecco le foto dei nostri primi giorni a casa. Gli piace tanto pisolare ai tuoi piedi (se sei fortunato, non pisola molto a meno che non lo fai pisolare nella sua cuccia!), farsi grattare il pancino (e' durato per due giorni. Adesso ti guarda con sguardo di traverso perche' e' per "bambini"...), e addentare quello che trova.


Here are some pictures of our first days at home. He likes napping at your feet, running after toys and chewing things (puppy!), and having his belly rubbed. Well, that's gone now after two weeks, but that was pretty cool two weeks ago :)

Ha imparato presto a sedersi, a rincorrere la palla e i suoi giocattoli, ma non ama molto la sua cuccia nel soggiorno e piano piano stiamo cercando di fargli cambiare idea. Pero' dopo due giorni era gia' abituato a fare i suoi bisogni in giardino e dopo una settimana dorme gia' tutta notte. Niente male!


He's been really good at leaving our shoes alone. We started hiding them, but now he's just leaving them alone and we don't bother anymore. I'm pretty sure he'll have a rebound at some point! We had a really hard time with his crate for the first week, but now he seems to be getting used to it. We moved it around a bit and settled for the little area next to the french door. The picture below is from the original crate position :)


Ecco quella che chiamo la sua "cuccia". O la sua gabbietta, anche se gabbietta mi sembra per uccelli. La rete di mezzo e' durata un giorno, e poi l'abbiamo abbandonata.


No comments: